Trovare il tuo punto debole è solo una questione di tempo.
Pronaæi tvoju slabost je samo pitanje vremena.
Ma il tuo punto debole non è la tecnica.
Али твоја слабост... није твоја техника.
Kat, grazie per il tuo punto di vista.
Kat, hvala ti na tvom mišljenju.
Ho cancellato il tuo punto e ho fatto una frase.
Precrtala sam tvoju taèku i nastala je.
Ma il tuo punto debole è che questa è la Terra.
Jedini problem ti je što je ovo Zemlja.
Lo so qual e' il tuo punto debole.
Šta bi te ranilo više od svega drugog...
Si avvicinano timidamente e colpiscono il tuo punto debole.
Priðu sa smeškom. Udare te gde si slab.
Dipende dal tuo punto di vista.
To zavisi kako na to gledaš.
Sai, e' stato Tom Lennox a dirmi che il tuo punto di vista differente sarebbe stato una risorsa per la mia squadra, e io gli ho creduto.
Ti znaš, da je Tom Lennox rekao da æe tvoj drugaèiji pogled na stvari biti poboljšanje za moj tim, i verovao sam mu.
La ragione per cui non ricordi nulla del massacro è che, dal tuo punto di vista, i militari che formavano i 3 cerchi e gli autori dell'eccidio sono la stessa cosa.
Не можеш да се сетиш масакра зато што по твом мишљењу, убице и они око њих чине исти круг.
Sapeva che atteggiandosi come la tua migliore amica, avrebbe colto nel tuo punto debole.
Znala je da ako se pretvara da je kao tvoja najbolja prijateljica, da ti udara na najslabiju toèku.
Dal tuo punto di vista, deve sicuramente sembrarti cosi'.
Sa tvoje taèke gledišta, sigurno da jeste.
Quando il tuo nemico diventa il tuo salvatore, il tuo punto di vista cambia completamente.
Kada tvoj neprijatelj postane tvoj spasilac, to ti promeni ugao gledanja na svet.
Ma capisco il tuo punto di vista.
Ali shvatam šta hoæeš da kažeš.
Sberla, il tuo punto d'accesso è sotto l'albergo
Faco, tvoje mesto ulaska je ispod hotela.
Questo incantesimo rompera' il tuo punto d'appoggio, vero?
Ova èin æe razbiti tvoje uporište?
Dal tuo punto di vista é una pazzia, ma percome la vedo io è...
Znam da s tvoje perspektive zvuèi ludo, ali s moje...
Si', infatti ho considerato il tuo punto di vista.
Zapravo, slažem se sa tvojim stanovištem.
Marcus, va' a piazzarti al tuo punto di appostamento.
Marcus. Idi èekati na svome mjestu. Potrajati æe, ali æe doæi.
Con un'argomentazione simile, tanto vale che ti metti in ginocchio e... insomma, a meno che quello non sia un tuo punto di forza.
Kakav argument! Onda još samo klekni i... Tj. ako ti to nije slabost.
L'orientamento non e' il tuo punto forte, eh?
Orijentacija ti nije jaèa strana, je li?
E se sei sveglio, dovresti avere paura, perché io sono nel tuo punto cieco e non ho altro da fare.
А ако си паметан, то ће да те уплаши. Јер ћу ја бити у твом мртвом углу. И немам ништа паметније да радим.
Joker, hai chiesto la possibilità di spiegare il tuo punto di vista.
Džokere, tražio si šansu da kažeš svoja mišljenja stvari.
Capisco il tuo punto di vista e io penso... di... amare davvero questa casa.
Shvatam poentu, i mislim... Da mi se sviða ova kuæa.
Be' abbiamo avuto quella discussione e capisco il tuo punto di vista, ma dobbiamo incontrarci li'.
Причали смо о томе већ, разумем поенту, видимо се тамо.
Vedi le cose solo dal tuo punto di vista.
Си слеп за било становиште која није твоја.
E, dal tuo punto di vista, sarebbe stata la cosa piu' conveniente.
И из ваше перспективе, би се на експедивности ствар.
Danny è sempre stato il tuo punto debole.
Uvek si bila slaba na njega.
Ma capisco il tuo punto di vista: che ci possa essere una qualche utilità diversa dal vincere nel comprare un biglietto della lotteria.
Али свакако разумем Вашу поенту: може постојати још нека корист од куповине тикета осим добитка.
2.9550540447235s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sa tvoje taèke gledišta - ništa. 